.svg)
Condizioni generali d'utilizzo del sito web
Sito Internet
Lo Studio legale e notarile Haab ("SLNH") é il proprietario della presente pagina web (www.haablegal.ch). Tutti icontenuti di questa pagina web e i diritti d'autore, i marchi e gli altri dirittidi proprietà intellettuale esistenti, a meno che non sia specificamenteindicato diversamente, appartengono a noi o sono stati concessi in licenza danoi. Tutti i contenuti sono protetti dalle leggi e dai trattati sulla proprietàintellettuale svizzeri e internazionali applicabili. Se non diversamentestabilito dalla legge applicabile, l'utente non può riprodurre, copiare,distribuire, vendere, affittare, concedere in sublicenza, salvare oriutilizzare in qualsiasi altro modo i contenuti di questo sito web, a meno chenon abbia ricevuto un'esplicita autorizzazione scritta da parte nostra.
Informazioni senza vincolo e garanzia
Nulla in questo sito web costituisce un consiglio oun parere su cui si debba fare affidamento. Ogni contenuto viene fornito solo ascopo informativo generale. Nella misura consentita dalla legge applicabile,non ci assumiamo alcuna responsabilità nei confronti degli utenti per qualsiasiperdita o danno, prevedibile o meno, per contratto, illecito civile (inclusa lanegligenza), per violazione di obblighi di legge o altro, derivante da o inrelazione all'uso (o all'impossibilità di usare) questo sito web o all'uso oall'affidamento su qualsiasi contenuto incluso in questo sito web.
Ricezione mail da parte vostra
Se ci inviate un’e-mail, possiamo salvare il vostronome, il vostro indirizzo e-mail e qualsiasi altra informazione che sceglietedi darci.
Contatto
Se avetedomande sulla nostra pagina web o sulle presenti condizioni, vi preghiamo dicontattarci via e-mail all'indirizzo info@haablegal.ch.
Diritto applicabile e foro
Le presenti condizioni sono disciplinate einterpretate in base al diritto svizzero (ad esclusione del dirittointernazionale privato svizzero e dei trattati internazionali, in particolarela Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di merci dell'11 aprile1980). Eventuali controversie relative alle presenti condizioni sono soggettealla giurisdizione dei tribunali competenti presso il domicilio o la sede delloSLNH.
Protezione dei dati
Raccolta e trattamento dei dati personali
Lo SLNH tratta principalmente i dati personali che riceviamo dai nostri clienti e da altri partner commerciali nel corso del nostro rapporto commerciale con loro e con altre persone coinvolte, o che raccogliamo dai loro utenti quando gestiamo i nostri siti web, le nostre app e altre applicazioni.Ove consentito, prendiamo anche alcuni dati da fonti pubblicamente accessibili (ad esempio, registri delle esecuzioni, registri immobiliari, registri commerciali, stampa, Internet) o riceviamo tali dati da autorità e altre terze parti. Oltre ai dati che ci fornite direttamente, le categorie di dati personali che riceviamo su di voi da terzi includono, in particolare, informazioni provenienti da registri pubblici, informazioni che apprendiamo in relazione a procedimenti ufficiali e legali, informazioni in relazione alle vostre funzioni e attività professionali (per poter, ad esempio, concludere ed elaborare transazioni con il vostro datore di lavoro con il vostro aiuto), informazioni su di voi nella corrispondenza e negli incontri con terzi, informazioni su di voi che le persone a voi vicine (familiari, consulenti, rappresentanti legali, ecc.) ci forniscono per poter concludere o elaborare contratti con voi o informazioni che vi coinvolgono, ad esempio referenze, il vostro indirizzo per le consegne, procure, informazioni sul rispetto di requisiti legali come l'antiriciclaggio e le restrizioni all'esportazione, informazioni da parte di banche, compagnie di assicurazione, vendite e altri nostri partner contrattuali sull'utilizzo o la fornitura di servizi da parte vostra (ad esempio, i pagamenti effettuati), le informazioni dei media e di Internet che vi riguardano (se ciò è indicato nel caso specifico, ad esempio nell'ambito di una domanda, di una rassegna stampa, di marketing/vendite, ecc.).
Finalità del trattamento dei dati
Utilizziamo i dati personali raccolti principalmente per concludere ed elaborare i contratti con i nostri clienti e partner commerciali, in particolare nell'ambito dell'elaborazione dei mandati e per adempiere ai nostri obblighi legali in patria e all'estero. Se lavorate per un cliente o un partner commerciale di questo tipo, i vostri dati personali possono ovviamente essere interessati anche in questa veste.Inoltre, trattiamo i dati personali dell'utente e di altre persone, nella misura consentita e ritenuta opportuna, per i seguenti scopi, per i quali noi (e talvolta terzi) abbiamo un interesse legittimo corrispondente allo scopo:
- Pubblicità e marketing (compresa l'organizzazione di eventi), nella misura in cui non vi siete opposti all'utilizzo dei vostri dati (se vi inviamo pubblicità in quanto nostri clienti, potete opporvi in qualsiasi momento e vi inseriremo in una lista di blocco per ulteriori invii pubblicitari)
Rivendicazione di pretese legali e difesa in relazione a controversie legali e procedimenti ufficiali
Prevenzione e indagine di reati e altri comportamenti scorretti (ad esempio, conduzione di indagini interne, analisi dei dati per combattere le frodi)
Garantire le nostre operazioni, in particolare l'IT, i nostri siti web, le app e le altre piattaforme - Rivendicazione di pretese legali e difesa in relazione a controversie legali e procedimenti ufficiali
- Prevenzione e indagine di reati e altri comportamenti scorretti (ad esempio, conduzione di indagini interne, analisi dei dati per combattere le frodi)
- Garantire le nostre operazioni, in particolare l'IT, i nostri siti web, le app e le altre piattaforme
Qualora l’utente ci abbia dato il consenso al trattamento dei suoi dati personali per finalità specifiche (ad esempio, quando si registra per ricevere le newsletter o effettua un controllo dei precedenti), tratteremo i suoi dati personali nell'ambito e sulla base di tale consenso, a meno che non si disponga di un'altra base giuridica e si richieda tale base. Il consenso prestato può essere revocato in qualsiasi momento, ma ciò non ha alcun effetto sul trattamento dei dati già avvenuto.
Diritti dell'interessato
Nell'ambito della legge sulla protezione dei dati personali a voi applicabile e nella misura in cui essa lo preveda, avete il diritto all'informazione, alla rettifica, alla cancellazione, il diritto di limitare il trattamento dei dati e di opporvi in altro modo al nostro trattamento dei dati, nonché al rilascio di determinati dati personali ai fini del trasferimento a un altro ente (la cosiddetta portabilità dei dati). Tuttavia, ci riserviamo il diritto di applicare le limitazioni previste dalla legge, ad esempio se siamo obbligati a conservare o elaborare determinati dati, se abbiamo un interesse prevalente a farlo (nella misura in cui siamo autorizzati a farlo) o se abbiamo bisogno dei dati per far valere dei diritti. Vi abbiamo già informato in precedenza della possibilità di revocare il vostro consenso. Si noti che l'esercizio di questi diritti può entrare in conflitto con gli accordi contrattuali e può avere conseguenze come la risoluzione anticipata del contratto.L'esercizio di tali diritti richiede di solito che l'utente dimostri chiaramente la propria identità (ad esempio con una copia della carta d'identità, qualora la sua identità non sia chiara o non possa essere verificata). Per esercitare i vostri diritti, potete contattarci all'indirizzo info@haablegal.ch. Ogni interessato ha inoltre il diritto di far valere i propri diritti in tribunale o di presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati. L'autorità competente per la protezione dei dati in Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni (http://www.edoeb.admin.ch).
Lugano, maggio 2023.